Julafton!

I likhet med större delen av världen så är julafton inte en heldag här, utan det är juldagen som ska firas! Dock var centrum relativt dött idag ändå (nu vet ju inte jag hur det brukar se ut, men jag antar att det var relativt dött i jämförelse med typ lördagar) när jag och Sara gav oss ut på dagens aktivitet. Fast på varje hörn här i Latinamerikat så finns det ju oftast en gubbe (eller fler) som hänger. Vid vårt fönster hänger det idag ett helt gäng glada gubbar:

IMG_20121224_152544

Efter att ha promenerat längs med den stora gatan i den här delen av Montevideo och genom Ciudad Viejas gågator och provat varje bankomat vi kunde hitta, samt gått in på ett av alla Cambio-ställen (växelkontor) för att se om vi typ kunde köpa pesos med våra gringo-bankkort (svar: vi tar inte kort) gav vi upp och gick ner till vattnet där vi hängde en stund och var ledsna – och tog julkort!

IMG_20121224_131116

IMG_20121224_153038

IMG_20121224_152847

IMG_20121224_152758

På vägen hem köpte vi en stor vattenbunke på en mataffär (jag: kan man ta ut pengar när man betalar med kort? kassör: va?) och en salva att smörja saras fötter med (vi har skavsår och blåsor och myggbett och saras ena tå har något suspekt för sig), och hittade till slut en bankomat där jag fick ut hela 2000 pesos  och därför gjorde om samma sak ett par gånger – success! Äntligen 6000 pesos, vilket betyder att vi kunnat betala hostalet och har lite kontanter så vi inte bara måste äta/handla på ställen som tar kort.

IMG_20121224_145527

Eftermiddagen ska nu spenderas i lugn och ro på hostalet. Vi satt på takterrassen en stund och drack vatten (vi har köpte 6 liter och redan druckit en del), nu sover Sara och jag har tagit en kalldusch – jag är redan varm. Post-dusch-fuktigheten övergår ganska snabbt till svett-fuktighet här. Jag gillar hostalet här. Tjejen i receptionen är en pratsam amerikanska, det är inte lika fullpackat av folk – vi är bara tre i vårt rum! – och det är ganska tyst.

IMG_20121224_104446

IMG_20121224_104554

IMG_20121224_101252

IMG_20121224_104114

Av Montevideo och Buenos Aires tror jag ändå att jag gillar Montevideo mest. Även om fler saker har trasslat här, vi har inte varit här så länge, och vi kommer lyckas vara här när ganska mycket har stängt, så gillar jag ändå att vårt lilla hörn av staden – det är lugnt och mysigt som jag gillar! Buenos Aires var stort och stökigt! För er som vill kolla in det på en karta så bor vi typ i Palermo, precis innan Avenida 18 de Julio kommer in till Ciudad Vieja och Barrio del Sur, och alltså med gångavstånd till vatten och de flesta sevärdheterna.

Advertisements

Montevideo

Hej hej hej!

Igår, lördag, var jag och Fanny ute och drack vin på ett mysigt ställe nära vårt hostel i BA. Vi satt där och fördrev tiden tills det blev ok att gå och lägga sig. Det slutade med att vi ramlade in vid 01 och plockade ihop våra sista grejer och sedan somnade. Idag var det en tidig dag, vi var uppe vid 07, tilläggas bör att våra rumskompisar kom hem runt halv sju, precis när vi skulle gå upp.

I alla fall, vi kom iväg till båtterminalen efter att vår taxichafför stått mitt i gatan och skällt ut en annan taxi. Väl på terminalen gick allt smidigt, vi checkade in, gick igenom passkontroll och sedan satte oss och väntade på att få borda båten. Jag somnade i Fannys knä tills hon sa till att det var dags. Lyckan när jag fick spendera de kommande 3 timmarna försjunken i min bok medan Fanny sov. Här vi kanske ska tillägga att våra sista pests spenderades på en ynka macka på båten, detta var det ända vi åt under de kommande 12 timmarna. Allt sket sig här, för maten på båten var svindyr och de tog inte kort. Vi hade lite kakor med oss som vi smaskade på i alla fall. Efter byte från båt till buss kom vi tullslut till Montevideo. Här är alla bankomater tömda på pengar. Jag lyckade få ut 2000 pesos i den 5:e automaten vi hittade innan den kollapsade. Vi har fått uppskov på att betala vårt Hostel här, eftersom de inte tar kort. Men vi har fått i oss mat och glass nu, vi är båda nyduschade och nöjda.

 

God jul på er alla från mig och Fanny, i ett fuktigt Montevideo!

 

Mat mat maat!

Hej!

Vi har planerat att göra ett matinlägg om all god mat vi har ätit. Okej, allt har inte varit jättebra med det får man väl förvänta sig.

Ska vi börja då? OKEJ!

När vi kom fram till BA så gick vi och åt frukost. Eller ja, jag vet inte om det kan kallas det riktigt, för det var glaserade croissanter med smält ost i mitten. Knäpp kombo, men gott kaffe! Sedan på kvällen åt vi friterade bläckfiskringar på en Resto-bar, sen åt Fanny en sallad med kyckling och jag ravioli med lax.

Men nu kommer vi till det göttaste, trots att vi båda är vegetarianer så kändes det lite som ett “måste” att äta kött i Argentina. Så, i och med att vi skulle köpa köttknivar åt mina föräldrar, passade vi på att äta middag på restaurangen Las Lilas (som även säljer sina knivar). Det blev varsin köttbit, Fanny åt med pommes till och jag med en buttnut squash pure. Safe to say, så var köttet gott, men puren var godare.

Idag ska vi tillbaka till Palermo som vi upptäckte var himla fint med massa mysiga affärer igår. Det var ett helvete att komma dit (letade taxi i evigheter, hittade till slut en buss som gick dit men den tog bara mynt!). Men idag ska vi ta bussen igen och shoppa. Tjoho!

 

Puss på er och GOD JUL!

Buenos Aires, dag 3.

Idag har vi haft en ganska slapp dag i Buenos Aires! Vi vaknade precis lagom för att få i oss frukost innan den plockades undan och promenerade sedan till stadsdelen San Telmo, där vi kollade på modern konst! Jag fick svindel av den äckliga trappan, såg ett konstverk av trä och målarfärg som jag ställde mig så nära som möjligt utan att röra (man är ju sin mors dotter) för att titta på det, och tvingade sen Sara att åka i en skitläskig hiss med mig ner igen för att jag inte ville ta trappan. I San Telmo besökte vi både Starbucks (nom nom frapuccino) och en liten restaurang där vi åt lunch!

IMG_20121221_114647

Ikväll ska vi på restaurang i Palermo, och sen har vi täckt alla stadsdelar som man “ska” se, utom La Boca, men vi får se om vi tar oss dit. Just nu ligger Sara och sover, medan jag mumsar på en mini-empanada och kollar upp vad vi kan göra i Montevideo (förutom att ligga på en strand i flera dagar). Det är lite svårt utan guidebok, men jag lyckades hitta en bra karta och googlar mig fram..

Här får ni en sneakpeak på min fina långklänning som jag köpt och nu glider runt i!

IMG_20121221_130541

Saras version av BA

Hej hej!

Nu har ju Fanny redan skrivit ett inlägg, men jag tänkte att jag skulle bidra med lite av det vi faktiskt har sett. Som den utsedda Tursitguiden i vårt lilla kompani så är det jag som håller i kartan och bestämmer vad vi ska se och hur vi ska gå överallt. SCORE! Speciellt för mig som har extrema kontrollbehov. Fanny har tagit semester från karthållande eftersom hon är ansvarig i Santiago.

Om vi då ska börja med allt fint vi har sett:

Dag 1, när vi inte kunde checka in men lämnade av väskorna på hostelet så gick vi ned till hamnen, vi bor på Avenida De Mayo så det var en enkel promenad ned. Vi stannade även för frukost på andra sidan Avenida 9 de Julio och vandrade ned till Puerto Madre, där vi såg President Palatset på vägen, efter en stärkande kopp kaffe. Väl i Puerto Madre så hittade vi restaurangen Cabañad Las Lilas (vi undrar vad detta namn betyder, Fanny har ingen aning!), där vi bokade bord för ikväll (torsdag). Det är en enorm köttrestaurang men när man väl är i Argentina?

I går så vandrade vi även runt i San Telmo, hittade den lilla marknaden och såg Plaza de Dreggo (?) som var ett väldigt mysigt torg där människor sålde fin konst och sjöng. Efter detta tog vi oss en frisk promenad till Avenida de Córdoba där vi gick ned till Florida (en gata), väl där hittade vi shopping centret Galeria del Pacifico som hade massa kul. Bland annat en kitchig affär där vi båda köpte en julklapp till varandra för max 50 pesos. Fanny kommer dö av skratt när hon ser sin. Det var en dag av promenerande fram och tillbaka, men efter vi hade levat till det i gallerian, så följde vi Florida (jag fick mig en parfym här!) fram till Avenida de Mayo där det var demonstrationer hela vägen ned till President Palatset. Vi kom till slutsatsen att det var fackföreningar som demonstrerade.

Dag 2, även denna dag har vi gått väldigt mycket. Som Fanny skrev så har jag gått sönder mina nya, billiga sandaler. Snyft! Nu får jag leva i flipflop resten av tiden! Jobbigt liv, eller hur? Idag har vi sett Kongress huset som är ENORMT och en fantastiskt byggnad. Helt otrolig faktiskt, nästan i klass med parlamentet i Budapest! Idag har vi även, som Fanny skrev, varit vid Cementerio de Recoleta som är en känd kyrkogård med enbart mausoleum. Vi gick lite vilse, ooops, men det var riktigt häftigt. Som en liten stad med konstiga hus och massa kors. Innan vi gick till kyrkogården gick vi till en galleria som heter Bond Street på Avenida Santa Fe där vi hade läst att det fanns många piercingstudios och tatueringstudios. Var lugna! Vi har inte piercat oss mer eller tatuerat oss! Vi bytte bara våra piercings till lite skönare och finare smycken. Fanny blev av med sin enorma ring i läppen som stört mig så enormt, eftersom hon alltid leker med den och den låter när den slår emot tänderna. Jag fick en ring i näsan istället för en plupp, den är jättestor! Jag ska se om jag kan hitta en mindre i Sverige.

Ja, nu dricker vi öl och väntar på att klockan ska bli 19:30 så vi får vandra ned till Puerto Madre. Jag hoppas att ni alla har det bra där hemma, för vi har det superfint! Jag verkligen älskar Buenos Aires, det är så himla fint och mitt hår mår enormt bra av fukten! Det är ständigt lockigt!

 

Puss på er alla!

Buenos Aires (dag 1 och 2)

Vi är i Argentina! Vi åkte tisdag morgon från Santiago och var, efter bara fyra timmar, på andra sidan gränsen – sen väntade en lååång resa till Buenos Aires och vi kom fram ungefär halv sju på morgonen. Det första vi gjorde var att göra en taxichaufför upprörd för att vi inte hade mindre sedlar (det fanns en enda bankomat på busscentralen, vi fick bara ut en sorts sedlar, och hade ingen aning om taxipriser), och när vi lämnat av bagagget på hostalet (ingen incheckning förrän 14!) så gav vi oss ut på upptäcktsfärd i ett fortfarande sovande Buenos Aires. På kvällen hade vi återigen ett misslyckat möte med servicefolk – vi lade så att vi skulle få tillbaka en sedel istället för mynt i växel för vår nota, vilket servitrisen tolkade som extra dricksen, och jag var tvungen att be henne om att få tillbaka pengar! (Jag och Sara är fortfarande provocerade, eftersom det dessutom var efter att de räknat in “service vid bordet”, “varios barras” – moms? – och dricks i priset.)

Hostalet är bra, även om frukost inte var så imponerade (cornflakes med mjölk och minibaguetter med smör, mums..) och de har lite för uppstyrda aktiviteter för vår smak, det känns lite väl turistigt och klämkäck att gå på guidade promenader eller på klubb tillsammans med halva hostalet. Jag och Sara sover i en jättegnisslig våningssäng (jag sover nederst – score!) i ett varmt rum (men hela den här staden är väldigt varm) och den stora fläkten är taket är nog min bästa vän.

Efter bara två dagar har tycker jag ändå att vi har sett ganska mycket – vi har besökt flera av de områden som man “ska” besöka, även om vi ska ta en ny tur förbi San Telmo (det gjorde sig inte riktigt klockan 9 på morgonen), idag har vi sett den fina kyrkogården i Recoleta (brainless som jag var imorse tog jag inte med mig kameran, så bara Sara har bilder därifrån..) med stora masoleum och massor med läskiga änglastatyer (om vi inte kommer hem så är det för att the weeping angels har tagit oss).

Nu har vi också lyckas lista ut vad den argentinska peson faktiskt är värd också – jag har hittat lite motsägelsefulla svar innan och på många sidor (typ forex och xchange) så går det inte ens att kolla. Just nu känner jag mig lite fattig, eftersom en argentinsk peso är mer än en svensk krona, och inte tvärtom som jag trodde/hoppades. Bu!

Söndagmorgon åker vi vidare till Montevideo, så vi har fortfarande ett par dagar kvar här i Buenos Aires. För er som undrar, så kan Argentina vara det plattaste landet jag någonsin sett. Det började bra med många timmar i Anderna, sen följde ännu fler timmar i landskap plattare än Uppland.

Nu lät ju allt det här väldigt gnälligt. Buenos Aires är faktiskt jättefint och trevligt, men jag har varit lite för trött och grinig för att allt ska vara jättekul. Det är i alla fall skönt att bara kunna promenera runt hela dagarna – idag gick Sara sönder sina sandaler!

Min tid i Chile

Hej hej alla fina läsare!

Jag har fått i uppdrag att berätta lite om vad jag tycker om min tid här i Chile samt kort säga vad vi gjort den senaste veckan.

Min tid i Chile har verkligen varit fantastisk, jag älskar landet, maten och människorna. Jag måste säga att jag är jättetacksam för att Fanny funnits och tagit hand om mig, kan tänka mig att det blir lite uttröttande ibland att alltid behöva översätta och svara åt mig, speciellt förra helgen när vi var med hela släkten och jag inte kunde kommunicera med dem. Vilket var väldigt tråkigt för alla verkade så himla snälla och fina.
Untitled
Untitled
Untitled

Här kommer några bilder från förra månaden när jag och Fanny var ute och röjde med Pablo och hans tjej Romina. Riktigt trevlig kväll som slutade med att Pablo sov på Fannys säng, fullt påklädd med skor och hela kittet.
Untitled
Untitled

Det har även varit väldigt nyttigt för mig, personligen, att få komma iväg och släppa allt i Sverige, även om jag nu, längtar hem lite. Speciellt till min familj och alla fina syskonbarn, men även mina datorspel. Haha.
Untitled

I veckan har vi pluggat, jag mer än Fanny. Jag har suttit och filat och utvecklat min analys, sedan så har jag färgat Fannys hår! Det blev jättebra, om jag får säga det själv. Här är några bilder.
15122012
15122012

Sedan igår (fredag) åkte vi iväg till Parque Auroco (?) och köpte smink, kollade på böcker, kläder och sedan åt vi sushi och Yoghurt glass. Vi avslutade kvällen med att gå på premiären av The Hobbit. SÅ HIMLA BRA FILM. Vi avslutar med lite bilder på mig och Fanny från igår. Nördar, är som min bror Mattias säger, the shit.
15122012
15122012
15122012